ガーナは詐欺により2025年6月の国民サービス登録をキャンセルし,10月8日より新しい安全なシステムで再開する.
Ghana cancels June 2025 national service registration due to fraud, reopening Oct. 8–15 with a secure new system.
ガーナ国務庁は,虚偽のエントリーを含むデータ保全問題による2025年6月25日閲覧の登記を取り消し,2025年10月8日から15日にかけて,新しい安全なデジタルプラットフォーム上で登録を再開する予定である。
Ghana’s National Service Authority has canceled its June 2025 registration due to data integrity issues, including fake entries, and will reopen registration from October 8 to 15, 2025, on a new secure digital platform.
前の申請者はみな再登録しなければならないし,支払料の支給を受けた者は,受給金を受ける.
All previous applicants must re-register, and those who paid fees will receive refunds.
公式のサービス年は2025年11月3日から始まり,スタッフは11月1日に割り当てられたステーションに報告します.
The official service year begins November 3, 2025, with personnel reporting to assigned stations on November 1.
オーバーハウルには,警備強化,リアルタイム検証,個人化の強化を含む.
The overhaul includes enhanced security, real-time verification, and a personalized dashboard.
プログラムでは農業,公衆衛生,識字に拡大し, 実験的な軍事訓練で1万人の職員と 雇用の配分のためのパートナーシップを 提供します.
The program will expand into agriculture, public health, and literacy, with a pilot military training for 10,000 personnel and partnerships for job placement.