キャッスル・ハワードでの祝賀会では、ヨークシャーがん研究のために14万ポンド以上が集まり、がん研究と患者ケアを支援するという目標を上回りました。 A gala at Castle Howard raised over £140,000 for Yorkshire Cancer Research, exceeding its goal to support cancer research and patient care.

ヨークシャー郡のキャッスル・ハワードで開かれた100周年記念の宴会では,ヨークシャー郡がん研究のための目標である10万ポンドを上回る14万ポンドを集め,がん予防,研究,患者支援における慈善活動の100年を記念した. A centenary gala dinner at Castle Howard in North Yorkshire raised over £140,000—exceeding its £100,000 goal—for Yorkshire Cancer Research, marking 100 years of the charity’s work in cancer prevention, research, and patient support. このイベントでは5コースの食事、ライブ・エンターテインメント、オークションの資金調達が主催され、ニコラス・ハワードも参加し、前立腺がんの体験を共有し、チャリティー・Cの遺伝子検査を強調した。 The event, A Night Like No Other, featured a five-course meal, live entertainment, and a fundraising auction, with attendees including Nicholas Howard, who shared his prostate cancer experience and highlighted the charity’s PROTECT-C genetic testing trial. スポンサーには、Quilter Cheviot、Cloud Nine、Raworths Solicitors が含まれていました。 Sponsors included Quilter Cheviot, Cloud Nine, and Raworths Solicitors. 資金は継続的な研究と臨床試験を支援し,ヨークシャーがん研究は毎年6400万ポンドを投資し,17万5,000人が重要な研究に参加できるようにします. The funds will support ongoing research and clinical trials, with Yorkshire Cancer Research annually investing £64 million and enabling 175,000 people to participate in vital studies. 17 分 ごと に , ヨークシャー の だれ か が ガン と いう 診断 を 受け , 慈善 団体 の 使命 の 緊急 性 を 強調 し て い ます。 Every 17 minutes, someone in Yorkshire receives a cancer diagnosis, underscoring the urgency of the charity’s mission.