カーソンシティで 4人の少年が逮捕 追跡できない銃が車から発見された 最近の破壊行為と関連している Four teens arrested in Carson City after untraceable guns found in car linked to recent vandalism.

カーソンシティの4人の少年が 10月3日に逮捕されました 警察が追跡できない3つの半自動ピストルを見つけました 9mmの2枚と45カリバーの1枚です 車両で北カーソン通りとI-580の近くで交通停止中に Four juveniles in Carson City were arrested on October 3 after police found three untraceable semi-automatic pistols—two 9mm and one .45 caliber—in a vehicle during a traffic stop near North Carson Street and I-580. 武器にはシリアル番号はなかった The weapons had no serial numbers. 当局は、10代の若者らが、NVエナジーの現場やジョン・マンキンス・パークでの損害など、過去6週間にわたる一連の破壊行為事件に関連しており、5万ドル以上の損失を引き起こした可能性があると考えている。 Authorities believe the teens may be linked to a series of vandalism incidents over the past six weeks, including damage at an NV Energy site and John Mankins Park, causing over $50,000 in losses. その 車 は , 破壊 行為 の 場面 の 描写 と 一致 し て い まし た。 The vehicle matched descriptions from the vandalism scenes. 4人は全員 武器の所持容疑で カーソン市のジュベンジュ保護センターに 拘留されています All four are being held at the Carson City Juvenile Detention Center on weapons charges. 現在 , 公共 の 安全 に 対する 脅威 は 存在 し て い ませ ん が , 週末 に は 地元 の 高校 の 行事 で パトロール が 増加 し まし た。 Though no current threat to public safety exists, increased patrols were conducted at local high school events over the weekend. 捜査は継続中ですが 当局は目撃者に ヘネベルン刑事に連絡するよう促しています The investigation remains ongoing, and authorities are urging witnesses to contact Detective Henneberger.