4人の同居者が 提名後に 退去される可能性があり 住民投票で 誰が残るか決まる
Four housemates face eviction after nominations, with public vote deciding who stays.
キャメロン・B、エルサ、ジョージ、リチャードの4人のハウスメイトは、最初のノミネートラウンドに続き、ビッグ・ブラザーの今後のライブエピソードで立ち退きの対象となっている。
Four housemates—Cameron B, Elsa, George, and Richard—are up for eviction in Big Brother’s upcoming live episode, following the first full round of nominations.
リチャードは"Colled eyes"の歪曲を受諾した後は自動的にノミネートされたが,他の者は自宅仲間からノミネートを受けた.
Richard was automatically nominated after accepting the "Cursed Eye" twist, while the others were nominated by housemates.
最近の事件で ジョージが一番ノミネートされた 理由の一つは サムを嘲笑したことで 警告を受けたこと
George received the most nominations, partly due to a recent incident where he was warned for mocking Sam.
10月7日から開始される一般投票で誰が残留するかが決定され、結果は金曜日にライブで発表される。
The public vote, open from October 7, will determine who stays, with results revealed live on Friday.
このエピソードはまた,ITVが70周年を迎えた証である.
The episode also marks ITV’s 70th anniversary.