かつてイギリスで絶滅したと思われていたFen RaftのスパイダーはRSPB保護活動のおかげで復活している. The Fen Raft Spider, once thought extinct in the UK, is making a comeback thanks to RSPB conservation efforts.

ペンラフト・スパイダー (Fen Raft Spider) は かつて英国で絶滅したと考えられていたが,RSPBの保全活動により繁栄しており,現在ノルフォークの12の場所で3,750匹の雌が繁殖しています. The Fen Raft Spider, once thought extinct in the UK, is thriving due to RSPB conservation efforts, with up to 3,750 breeding females now found across 12 sites in Norfolk. 水面を走り 昆虫やタドポルや小さな魚を食べる 毒性のない水中性蜘蛛は 湿地の生態系において 重要な役割を果たしています The non-venomous, semi-aquatic spider, which can run across water and feeds on insects, tadpoles, and small fish, plays a key role in wetland ecosystems. その 回復 は , 6 月 から 9 月 に かけ て 観察 さ れる こと の 多い , 干潟 の 湿原 の 生息 地 の 回復 や 保護 と 関連 が あり ます。 Its recovery is linked to habitat restoration and protection of grazing marsh ditches, with sightings most common from June to September. 専門家 は,この 種 と 他 の 湿地 の 野生 生物 を 守る ため に,保護 を 継続 する よう 勧め て い ます. Experts urge continued conservation to safeguard the species and other wetland wildlife.