EUは2028年までにロシア石油とガスの輸入を廃止し,戦争資金の削減を計画し,2025年10月に主な投票を延期する.
The EU plans to end Russian oil and gas imports by 2028 to reduce war funding, pending a key vote in October 2025.
EUは2028年1月までにロシア石油とガスの輸入を廃止する原則について合意し,2026年1月までに新型ガス契約が禁止され,2026年6月までに短期契約,2028年1月までに長期契約を締結した.
The EU has agreed in principle to phase out Russian oil and gas imports by 2028, with new gas contracts banned by January 2026, short-term contracts by June 2026, and long-term ones by January 2028.
この計画はウクライナでのロシア戦争の資金削減を目指すとともに,LNG検察規則及び国家的実施に関する継続的な交渉に直面している.
The plan, aimed at cutting funding for Russia’s war in Ukraine, faces ongoing negotiations over LNG inspection rules and national implementation.
ハンガリーとスロバキアはロシアへのエネルギー依存によって移動に反対している。
Hungary and Slovakia oppose the move due to energy reliance on Russia.
2025年10月20日にEU閣僚による正式な投票が予定されており,法律を通過するために必要な有資格の過半数です.
A formal vote by EU ministers is set for October 20, 2025, with a qualified majority needed to pass the law.