エマーデールは10月9日と14日にイングランドのサッカーを生中継するために一時停止する。10月10日、4月の麻薬組織の余波とともに戻ってきます。 Emmerdale pauses Oct. 9 & 14 for live England football; returns Oct. 10 with April’s drug ring fallout.

エマーデールは10月9日と14日に一時的に放送を停止し,ITVはイングランドサッカー試合をライブ放送し,友好試合のウェールズとラトビアとのワールドカップ予選を含む. Emmerdale is temporarily off air on October 9 and 14 as ITV broadcasts live England football matches, including a friendly vs. Wales and a World Cup qualifier against Latvia. 番組は10月10日に30分間のエピソードで再放送される. The show returns on October 10 with a 30-minute episode. ストーリーには,ジョン・サグデンの犯罪行為,ヴィニーとガビーの結婚闘争,レイ・ウォルターズと結びついた麻薬の輪にエイプリル・ウィンザーが危険な関与し,彼女の兄レオが彼女が残した薬を飲んだ後に入院することにつながります. Storylines include John Sugden’s criminal actions, Vinny and Gabby’s marital struggles, and April Windsor’s dangerous involvement in a drug ring tied to Ray Walters, which leads to her brother Leo being hospitalized after taking pills she left behind. エイプリルはセリア・ダニエルズと対峙し,この人物がリングのリーダーでありレイの母親であると判明し,真実の暴露を避けるよう警告される. April confronts Celia Daniels, revealed as the ring’s leader and Ray’s mother, who warns her against exposing the truth.