トランプはイリノイ州知事とシカゴ市長に 国境警備隊及び犯罪取締りの逮捕を要求している Trump demands arrest of Illinois governor and Chicago mayor over border troop deployment and crime crackdown.

2025年10月8日,ドナルド・トランプは,イリノイ州知事J.B.プリッツカーとシカゴ市長ブランドン・ジョンソンの逮捕と投獄を要求し,南部の国境付近に国家警備隊の配置とシカゴでの最近の犯罪弾圧を理由に訴えた. On October 8, 2025, Donald Trump called for the arrest and imprisonment of Illinois Governor J.B. Pritzker and Chicago Mayor Brandon Johnson, citing the state’s deployment of National Guard troops near the southern border and a recent crime crackdown in Chicago. トランプ の 指導 者 たち は , 法律 上 の 根拠 や 告発 は 何 も ない に も かかわら ず , 連邦 法 に 違反 し , 公共 の 安全 を 損なう と し て 非難 し まし た。 Trump accused the leaders of violating federal law and undermining public safety, though no legal basis or charges were specified. この発言は,軍事配置における国家と連邦当局に対する法律上の紛争が継続中であり,国境安全及び都道府県の犯罪政策に対する政治的緊張を反映するものである. The remarks come amid ongoing legal disputes over state versus federal authority in military deployments and reflect broader political tensions over border security and urban crime policies. 民主 主義 の 指導 者 たち は , その 呼びかけ を 根拠 の ない もの , 政治 的 な もの と し て 退け まし た。 Democratic leaders dismissed the calls as unfounded and politically driven.