民主党は、資金格差の発生に際して,財政格差の発生した国会職員の賃金の返還を図りたい.
Democrats push to restore pay for furloughed congressional staff amid funding gap fallout.
民主党下院のハキム・ジェフリーズ議長官は 政府の資金不足で休職した 議会職員たちの給料を 回復させることを主張すると発表しました 影響を受けた労働者達が直面している財政的困難を理由にです
House Democratic Leader Hakeem Jeffries announced that Democrats will push for pay restoration for congressional staff who were furloughed during a government funding gap, citing the financial hardship faced by affected workers.
この努力の目的は,国会の職員を含め,連邦職員が,当該申請に違反したため,遅滞の賠償金が支給されることである.
The effort aims to ensure federal employees, including those in Congress, are compensated for time not worked due to a lapse in appropriations.
この動きは,政府閉鎖が公務員に与える影響に対する, 双方の党派間の懸念を強調しています.
The move underscores growing bipartisan concern over the impact of government shutdowns on public servants.