DCのドライバーが メリーランドの高速度追跡で 警察を逃亡 1時間以上 捕獲された
A D.C. driver fled police in a high-speed chase across Maryland, evading capture for over an hour.
コネチカット通りで交通停止の試みが始まってから、ワシントンDCで火曜日の夕方から始まった高速追跡で米国パーク警察を逃れたドライバー。
A driver evaded U.S. Park Police in a high-speed chase that began Tuesday evening in Washington, D.C., after a traffic stop attempt on Connecticut Avenue.
追跡はモンゴメリー郡とプリンス・ジョージ郡に広がり メリーランド州東海岸まで広がり I-270,I-495とUS ルート50をたどり ヘリコプターの飛行データで車両を追跡しました
The pursuit spanned Montgomery and Prince George’s Counties and extended into Maryland’s Eastern Shore, following I-270, I-495, and U.S. Route 50, with helicopter flight data tracking the vehicle.
運転手は停まらず,追いかけるのを避けていました. 追いかけるのは1時間以上でしたが, 午後7時半頃, クイーン・アンネ郡のアメリカ国道50号線とアメリカ国道301号線の近くで終了しました.
The driver did not stop and avoided capture throughout the over-hour-long chase, which ended around 7:30 p.m. in Queen Anne’s County near U.S. Route 50 and U.S. Route 301.
負傷 者 は 報告 さ れ ず , 水曜 日 の 午前 中 に 逮捕 さ れ た 人 も い ませ ん。
No injuries were reported, and no arrests have been made as of Wednesday morning.