ダラ・マックギン (64) は,2011年から2019年の間にキャンピングカー事業の顧客から53,500ユーロを盗んだとして,2年の懲役刑に処せられた. Darragh McGinn, 64, sentenced to 2 years in prison for stealing €53,500 from customers of his camper van business between 2011 and 2019.

ウィクロウ郡のダラ・マックギン (Darragh McGinn) 64歳は,2011年から2019年の間に彼のキャンピングカー事業であるECC Leisure Limitedの顧客から合計53,500ユーロの盗難を犯した罪に有罪と認められ,2年の懲役刑を宣告されました. Darragh McGinn, 64, of County Wicklow, was sentenced to two years in prison after pleading guilty to five thefts totaling €53,500 from customers of his camper van business, ECC Leisure Limited, between 2011 and 2019. ギャルダの調査によると 損失は111,500ユーロで マクギンは新しい顧客から 古い借金を返済した A Garda investigation found total losses reached €111,500, with McGinn using new customer funds to cover old debts. 以前は2018年に監督職に就かず,2014年に違法ガス対策で罰金を受けた. He was previously disqualified from directorship in 2018 and fined in 2014 for illegal gas work. 2008年の金融危機の後に ビジネスに問題を抱え 結腸がんと診断されたマクギンは 被害者に賠償金として 兄から1万ユーロを 受け取った. McGinn, who claimed business struggles after the 2008 crash and was diagnosed with colon cancer, brought €10,000 from his brother to compensate victims. パトリック・クイン判事は,最終12ヶ月の停職処分で3年を科し,善行を要求し,被害者に1万5千人の配当を命じた. Judge Patrick Quinn imposed three-year sentences with the final 12 months suspended, requiring good behavior, and ordered the €10,000 distributed to victims. 検挙報告書では 犯人の再犯リスクは 適度だと評価され 当局も彼がオンラインで修理事業を 運営している可能性があると指摘した A probation report rated him a moderate risk of reoffending, and authorities noted he may still operate a repair business online.