メキシコシティ生まれのダラス・メイブリックのデザイナー、マイク・ロペスは、そこで11月1日チームのゲームについて、文化に触発された裁判所を設立し、遺産と地域社会の誇りを融合させた。
Dallas Mavericks designer Mike Lopez, born in Mexico City, created a culturally inspired court for the team’s November 1 game there, blending heritage and community pride.
ダラス・マヴェリックの上級デザイナーのマイク・ロペス氏は、世界的なバスケットボールの取り組みの一環として、メキシコシティで11月1日(土)の定期シーズンゲームとして,チームのビジュアルな努力を推進している。
Mike Lopez, a senior Dallas Mavericks designer, is leading visual efforts for the team’s November 1 regular-season game in Mexico City, his birthplace, as part of a global basketball initiative.
モンテレーのルーツをはじめとする メキシコの伝統を踏まえ ロペスは 文化的な誇りと現代的なデザインを 融合した 庭をデザインしました
Drawing from his Mexican heritage, including roots in Monterrey, Lopez designed a custom court unveiled in spring that blends cultural pride with modern design.
このプロジェクトは、地元民やマリカフィがそれを利用したとき、感情的な瞬間を招いた。 その使命は、遺産を尊び、虚無を育み、地域中心の本物の芸術を通じて未来の世代を刺激することである。
The project, which sparked emotional moments when locals and mariachis used it, reflects his mission to honor heritage, foster inclusivity, and inspire future generations through authentic, community-centered art.