中国の自動車メーカーは,オーストラリアの元ホールデン試験サイトを購入し,世界的な自動車資産に対する中国の関心が高まることを示唆する.
A Chinese automaker plans to buy Australia's former Holden testing site, signaling rising Chinese interest in global auto assets.
中国の自動車メーカーがオーストラリアの旧ホールデン試験場を買収する計画を発表しました これは同国の自動車産業における重要な動きです
A Chinese automaker has announced plans to acquire the former Holden proving ground in Australia, marking a significant move in the country's automotive industry.
かつては自動車の運転をテストするために使用されていた施設は,今ではホールデンの地方製造事業の閉鎖後に販売されている.
The facility, once used for testing General Motors' vehicles, is now up for sale following the closure of Holden's local manufacturing operations.
提案された買収は,海外の自動車資産の買収に対する中国の企業の関心が高まっていることを反映しています.しかし,購入者,取引条件,または規制当局の承認に関する詳細は未定です.
The proposed purchase reflects growing interest from Chinese firms in acquiring automotive assets abroad, though details on the buyer, deal terms, or regulatory approval remain pending.