中国と韓国は連携を強化し,今後のAPECのイベントに先行する協力と相互支援を約束した.
China and South Korea strengthened ties, pledging cooperation and mutual support ahead of upcoming APEC events.
中国と韓国では,外相の電話会談で,二国間の関係を強化するコミットメントを再確認した.これは1ヶ月以内に2度目の高級会合だった.
China and South Korea reaffirmed their commitment to strengthen bilateral ties during a October 7, 2025, phone call between foreign ministers, their second high-level meeting in under a month.
両国は相互の信頼,地域的安定,協力の拡大を強調し,経済の深い相互依存を主な貿易パートナーとして強調した.
Both nations emphasized mutual trust, regional stability, and expanded cooperation, highlighting their deep economic interdependence as major trading partners.
2015年10月13日閲覧. ^ "韓国がAPECサミットを開催し,中国が来年開催する予定で,両国は相互の支援,多方面主義の推進,アジア太平洋自由貿易地域における進歩を表明". 日本経済新聞 (日本経済新聞社).
With South Korea hosting the APEC summit in October and China set to host next year, both sides pledged mutual support, advancement of multilateralism, and progress on the Free Trade Area of the Asia-Pacific.