中国は,世界的な試験,ワクチン接種,技術的介護などにより,子どもの肝炎Bから0.2%に削減する計画である。 China launches plan to cut child hepatitis B to 0.2% by 2030 with universal testing, vaccination, and tech-driven care.

中国は,2030年までに5～0.2%以下の児童の B 型肝炎感染率を減少させ,母親から子への感染率を1%以下に制限することを目的として,肝炎対策の新たな計画を開始した. China has launched a new national action plan to combat hepatitis, aiming to reduce hepatitis B prevalence in children under 5 to 0.2% by 2030 and limit mother-to-child transmission to 1% or less. この計画では,子どもたちのA型肝炎とB型肝炎の予防接種率を95%以上維持することを強調し,学校や保育施設における予防接種記録の厳格な検証を要求しています. The plan emphasizes maintaining over 95% vaccination coverage for hepatitis A and B in children, requiring strict verification of immunization records in schools and childcare facilities. この法律は,妊婦に関する世界的なB型肝炎検査,感染した母親の新生児の即時予防接種及び予防接種を命じ,危険性の高い大人の予防接種を強化する. It mandates universal hepatitis B testing for pregnant women, immediate post-birth vaccination and immunoglobulin for newborns of infected mothers, and expanded vaccination for high-risk adults. 2030年までに,国は,インターネットベースのケアモデルを含む,ケース検出や治療アクセスの改善のための技術を利用して,慢性肝炎の80%の診断及び治療率を対象とする. By 2030, the country targets 80% diagnosis and treatment rates for chronic hepatitis B, using technology to improve case detection and treatment access, including internet-based care models.