CenovusはMEGの入札額を6.16億ドルに上げ,現金29.50ドルまたは1株当たり1.24株を提示した.
Cenovus raises bid for MEG to $6.16B, offering $29.50 cash or 1.24 shares per share.
Cenovus Energyは,MEG Energyの買収オファーをC$86億 (C$86億) に引き上げ,株主に対して現金で29.50ドルまたはMEG株当たり1,240株のCenovus株を,現金と株の50/50の混合で,株当たり約C$29.80に提供した.
Cenovus Energy has raised its takeover bid for MEG Energy to C$8.6 billion ($6.16 billion), offering shareholders $29.50 in cash or 1.240 Cenovus shares per MEG share, with a 50/50 mix of cash and stock valued at about C$29.80 per share.
ストラトコナ・リソースズのより高い提案に対抗する"ベスト・アンド・ファイナル"の改訂オファーは,Cenovusが10月22日の株主投票前にMEGの株式の9.9%まで購入することを可能にする更新された条件を含んでいます.
The revised “best and final” offer, aimed at countering a higher proposal from Strathcona Resources, includes updated terms allowing Cenovus to purchase up to 9.9% of MEG’s shares before the October 22 shareholder vote.
MEG の 理事 会 は その 取り引き を 支持 し , この 契約 を 著しい 改善 と 呼ん で い ます。
MEG’s board supports the deal, calling it a significant improvement.
規制当局の承認が確保され、セノバスは第3四半期の好調な生産と純負債の減少を報告しました。
Regulatory approvals have been secured, and Cenovus reported strong third-quarter production and reduced net debt.