カリフォルニア州デ・ルズ近郊の森林火災は2025年10月7日に24エーカーを焼いて避難を促したが,午後6時30分には負傷や被害なしで抑えられた.
A brush fire near De Luz, CA, burned 24 acres on Oct. 7, 2025, prompted evacuations, but was contained by 6:30 p.m. with no injuries or damage.
2025年10月7日、サンディエゴ郡デ・ルスのサンディア・クリーク・ロード付近でサンディア火災と名付けられた山火事により24エーカーが焼失し、避難と大規模な緊急対応が促された。
A brush fire dubbed the Sandia Fire burned 24 acres near Sandia Creek Road in De Luz, San Diego County, on October 7, 2025, prompting evacuations and a large emergency response.
遠隔の地形と不便なアクセスによって火は急激に広まったが,午後6時30分までに火は広がったが,傷害や構造的損害は届かなかった.
Fueled by remote, rugged terrain and difficult access, the fire spread rapidly but was contained at 10% by 6:30 p.m., with no injuries or structural damage reported.
カリフォルニア・ファイアと地方機関は,100人以上の職員,17機のエンジン,ヘリ,水のソフト,そして非常に大きいエアタンカーを配備した.
Cal Fire and local agencies deployed over 100 personnel, 17 engines, helicopters, water tenders, and a very-large air tanker.
避難警告は午後6時25分までに解除された.
Evacuation warnings were lifted by 6:25 p.m.
その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。
The cause remains under investigation.