オーストラリアの移住の急上昇は,パンデミック後の復興と市場改革によって生じるもので,政治的な"Big Australian"の議題ではない.
Australia's migration surge results from post-pandemic recovery and market-driven reforms, not a political "Big Australia" agenda.
オーストラリアの近頃の移住の増加は、計画的"Big Australian"の政策ではなく、世界的復興後のパンデミックから生じる。
Australia’s recent migration rise stems from a global rebound post-pandemic, not a deliberate "Big Australia" policy.
両主要政党は変動に寄与し,共産党は一時ビザを拡充し,労働者の迅速な処理と強制的な制限を強化した。 一方,一時移住の長期的成長は1990年代以降の市場改革を反映している。
Both major parties contributed to fluctuations—Coalition expanded temporary visas, Labor fast-tracked processing and imposed restrictions—while long-term growth in temporary migration reflects market-driven reforms since the 1990s.
政治 的 な 修辞 的 表現 は , 多く の 場合 , こう し た 革新 的 な 変化 を 誤り伝える もの です。
Political rhetoric often misrepresents these pragmatic shifts.
主な課題は,独立移民研究機関の1996年廃止により政策能力が低下し,その結果,分割的な監督が生じたことである.
A key challenge is weakened policy capacity due to the 1996 abolition of an independent migration research body, leading to fragmented oversight.
証拠に基づく分析を再構築することは,インフォメーションと長期的計画を通じて,住宅,インフラ,経済上の懸念に対処する上で不可欠である.
Rebuilding evidence-based analysis is essential for addressing housing, infrastructure, and economic concerns through informed, long-term planning.