パム・ボンディ司法長官は,トランプ政権下で司法省を政治化したという疑惑で2025年10月7日に上院の審査に直面した.
Attorney General Pam Bondi faced Senate scrutiny on October 7, 2025, over allegations of politicizing the Justice Department under Trump.
パム・ボンディ司法長官は 2025年10月7日に上院の厳しい審査に直面し,トランプ大統領の下で司法省を政治化しているとの疑惑に遭った.
Attorney General Pam Bondi faced intense Senate scrutiny on October 7, 2025, over allegations she is politicizing the Justice Department under President Trump.
民主党はトランプが公に正義を求める直後に元FBI長官ジェームズ・コミーが起訴され トム・ホーマンのようなトランプの同盟者に対する捜査が終了し キャリアの役人たちを大量に解雇したことで 連邦検察を武器に利用したとして彼女を非難した.
Democrats accused her of weaponizing federal prosecutions, citing the indictment of former FBI Director James Comey shortly after Trump's public call for justice, the closure of probes into Trump allies like Tom Homan, and mass firings of career officials.
ボンディ氏は自身の行動を擁護し、バイデン時代の司法省が偏見を持っていると非難し、個人攻撃や民主党の過去の違法行為の主張で質問をそらした。
Bondi defended her actions, accusing the Biden-era DOJ of bias and deflecting questions with personal attacks and claims of past misconduct by Democrats.
共和党は彼女を支持し、FBIが共和党の法人調査を行い、犯罪と入国管理に焦点を当てた。
Republicans backed her, citing FBI scrutiny of Republican lawmakers and a focus on crime and immigration enforcement.
聴聞会は,政府の閉鎖と,連邦法執行機関の政治的影響に関する懸念が高まっている中で行われた.
The hearing occurred amid a government shutdown and growing concerns over political influence in federal law enforcement.