Aptamerグループは336万ポンドの契約を結んで,放射線医薬品の製造に充実したがん抑制剤を開発し,55%の市場へと拡大した.
Aptamer Group won a £360,000 contract to develop cancer-targeting binders for radiopharmaceuticals, expanding into a $7.5B market.
アプタマー・グループ・プリカは,世界有数の製薬会社と36万ポンドの契約を締結し,がんを標的とする放射性医薬品のためのオプティマー®結合剤を開発し,このプラットフォームの強力な腫瘍浸透性と低免疫性を利用した.
Aptamer Group plc has won a £360,000 fee-for-service contract with a top global pharmaceutical company to develop Optimer® binders for targeted radiopharmaceuticals aimed at cancer, leveraging the platform’s strong tumor penetration and low immunogenicity.
このプロジェクトはPET画像ツールからスタートし,アプタメルが750億ドルの対象の放射線医薬品市場に展開したことを象徴する治療用アプリケーションを目指す.
The project begins with PET imaging tools and aims toward therapeutic applications, marking Aptamer’s expansion into the $7.5 billion targeted radiopharmaceutical market.
同社は,当該年度の契約価値評価に,340万ポンドの販売パイプラインを備え,上流の製薬会社との協定及び感染症対策のインビジウスとの治療に関する取引を含む.
The company now has £1.03 million in contract value visibility for the year, with a £3.4 million sales pipeline, including agreements with top pharma firms and a therapeutic deal with Invizius for inflammatory diseases.
CEOのアーロン・トリー博士は 契約を"価値指針"と呼び、 その技術に対する産業への関心が高まっていることを強調した。
CEO Dr. Arron Tolley called the contract a value inflection point, highlighting growing industry interest in its technology.