アマゾンは12月に,選択されたLA One Medicalのクリニックで個人用薬局キオスクを立ち上げ,一般的な医薬品の処方箋を同日取り上げることを可能にします. Amazon is launching in-person pharmacy kiosks at select LA One Medical clinics in December, enabling same-day prescription pickup for common medications.

アマゾンは12月からロサンゼルス地域の選択されたワンメディカルクリニックで個人薬局キオスクを立ち上げ,抗生物質や高血圧薬などの一般的な処方薬の同日取扱いを開始しています. Amazon is launching in-person pharmacy kiosks at select One Medical clinics in the Los Angeles area starting in December, offering same-day prescription pickup for common medications like antibiotics and blood pressure drugs. このキオスクはアマゾンの医療サービスの拡大を図るためのプッシュの一部であり,患者がアマゾンアプリを通じて注文・支払を行わせるとともに,その都合の良い方法により処方箋を収集することができる. The kiosks, part of Amazon’s push to expand its healthcare services, allow patients to order and pay via the Amazon app and collect prescriptions at their convenience. 当初、当該サービスは,一人の医療関係者だけでなく,すべての患者に,運送費を削減し,アクセスの改善を目指すとともに,2026年度にさらに多くの場所を拡大し,他の医療システムとの連携を図ることを目的としている. Initially available to all patients, not just One Medical members, the service aims to cut shipping costs and improve access, with plans to expand to more locations in 2026 and explore partnerships with other health systems. 冷蔵および規制薬物はキオスクから入手できません。 Refrigerated and controlled substances will not be available through the kiosks.