紛争、気候変動、政府の弱体化によりアフリカの安全保障危機が悪化している。 国連とAUは、アフリカで支配される解決策と、 永続する平和のための協力を強調している。 Africa’s security crises worsen due to conflict, climate change, and weak governance; UN and AU stress African-led solutions and cooperation for lasting peace.

アフリカは紛争,気候変動,食糧不足,弱体的な統治によって 治安危機が拡大しており,国連とアフリカ連合の関係者は 軍事力だけでは 永続的な平和を達成できないと強調しています. Africa faces escalating security crises driven by conflict, climate change, food insecurity, and weak governance, with UN and AU officials stressing that military force alone cannot achieve lasting peace. 特に国連安全保障理事会の2719条の実施を通じて、アフリカが支配する予防、外交政策の強化、協力の必要性を強調する. They emphasize the need for African-led prevention, diplomatic solutions, and strengthened cooperation, particularly through implementation of UN Security Council Resolution 2719. 進捗は,共同任務計画,財政枠組み,ジェンダー対応政策を含むが,継続する政治的意志及び相互協力は,成功に不可欠である. Progress includes joint mission planning, financial frameworks, and gender-responsive policies, but sustained political will and equitable partnership are critical for success.