ウィルツシャア郡議会は2026年4月から,生活上の大きな出来事の後のみ,労働年齢のユニバーサル・クレジット受給者に対するカウンシル・税を削減する予定です. Wiltshire Council plans to reduce Council Tax for working-age Universal Credit recipients only after major life events, starting April 2026.

ウィルツシャア郡議会は2026年4月に変更を予定し,ユニバーサル・クレジットで働く年齢の住民のためのカウンシル・税額削減制度を簡素化することを提案しています. Wiltshire Council is proposing to simplify its Council Tax Reduction Scheme for working-age residents on Universal Credit, with changes set for April 2026. 計画では,小規模な収入変化に対する 月次調整ではなく, 転職,引っ越し,家計の変更などの 人生の大きな出来事への再計算を制限します The plan would limit recalculations to major life events like job changes, moving, or household shifts, rather than monthly adjustments for small income changes. この改革は,六十六歳以下の受給者に対し,明治・公平・透明性の向上を目指す. The reform aims to improve clarity, fairness, and transparency for recipients under 66, excluding pensioners. 公開協議は2025年10月31日まで行われます A public consultation runs until 31 October 2025.