米国は旅行者に、ホンジュラス、エルサルバドル、グアテマラ、そしてニカラグアへの非公式な旅行を回避するよう警告している。 犯罪や不安、誘拐の危険性が高まるからである。
U.S. warns travelers to avoid non-essential travel to Honduras, El Salvador, Guatemala, and Nicaragua due to heightened crime, unrest, and kidnapping risks.
米国国務省は4つの中米諸国への旅行アドバイザリを更新し,犯罪,市民の動乱,誘拐などの危険性の増加に旅行者に警告した.
The U.S. Department of State has updated its travel advisories for four Central American nations, warning travelers of increased risks including crime, civil unrest, and kidnapping.
2025年10月7日に施行される更新は,特にホンジュラス,エル・サルバドル,グアテマラ,ニカラグアにおける都市部や国境地帯での注意を促します.
The updates, effective October 7, 2025, urge caution in urban areas and border regions, particularly in Honduras, El Salvador, Guatemala, and Nicaragua.
当局の報道では,ギャング関連の暴力や任意拘束が増加しており,旅行には危険すぎるとみなされる地域もある.
Authorities report rising gang-related violence and arbitrary detentions, with some areas deemed too dangerous for travel.
米国国民は,非公式の旅行を回避し,スマート旅行登記プログラムに登録することを勧告されている.
U.S. citizens are advised to avoid non-essential travel and to register with the Smart Travel Enrollment program.