英国政府関係者は,イギリスとスコットランドの防衛協力を推進する.SNPは,権限移譲を弱体化させる発言を呼ぶ. UK official pushes UK-Scotland defence cooperation; SNP calls remarks undermining devolution.

英国事務局長のダーレンソン・ジョーンズは,経済成長の促進のためイギリスのソロトランド協力を強化し,政策の相違にもかかわらず,特に原子力発電と防護の確保に関する「連携の提案」を強調した。 UK Chief Secretary Darren Jones urged stronger UK-Scotland cooperation on nuclear and defence projects to boost economic growth, stressing a "genuine offer of collaboration" despite policy differences, particularly on nuclear power and defence procurement. エジンバラでのグローバル投資サミットで,彼は,スコットランドが10年間のインフラパイプラインに統合されることが限られていることを強調し,権限の移転により,スコットランド開発機関が特定の弾薬生産者に反対していることを指摘した. Speaking at Edinburgh’s Global Investment Summit, he highlighted limited integration of Scotland into the UK’s 10-year infrastructure pipeline due to devolved powers and noted opposition from Scottish development agencies to certain munitions producers. ジョーンズ は , 共同 の 努力 から 得 られる 経済 的 な 益 を 強調 し まし た。 Jones emphasized shared economic benefits from joint efforts. SNPの指導者 キース・ブラウンは、この発言を"評価"と批判した。 彼らは、革命を誤解し、スコットランドの民主的自治性を弱体化し、独立を求める要求を強化したと主張する。 SNP depute leader Keith Brown criticized the remarks as "ill-judged," arguing they misunderstand devolution and undermine Scotland’s democratic autonomy, reinforcing calls for independence.