イギリス軍準備ユニットは、ネチズン運動のサバスターのためにクロアチアに配備し、軍事協力と準備を強化します。 UK Army Reserve unit deploys to Croatia for NATO exercise Sava Star, enhancing military cooperation and readiness.

イギリス陸軍の予備部隊であるマーシアン連隊の第4大隊は,約120人の予備兵を対象としたNATOの訓練イベントであるサヴァ・スター演習のためにクロアチアに派遣されました. The 4th Battalion, the Mercian Regiment, a British Army Reserve unit, has deployed to Croatia for Exercise Sava Star, a NATO training event involving around 120 reservists. 2週間のエクササイズは,日夜の攻撃,都市と溝の戦争,クロアチア軍との交友性を強化し,同ユニットの長期配置についてテストする. The two-week exercise focuses on day and night attacks, urban and trench warfare, enhancing interoperability with the Croatian Armed Forces and testing the unit’s long-distance deployment readiness. 現在13年目となるこの訓練は,イギリスとクロアチアの軍事協力を強化し,個人的な,専門的な絆を育み,NATO同盟の準備を支えるものです. Now in its 13th year, the training strengthens UK-Croatia military cooperation, fosters personal and professional bonds, and supports NATO alliance readiness. どちら の 国 の 兵士 を も 含め , 参加 者 たち は , 国際 的 な 協力 関係 と 活動 的 な 準備 の 価値 を 強調 し て い ます。 Participants, including soldiers from both nations, highlight the value of international collaboration and operational preparedness.