イギリスの活動家は、反ユダヤの詠唱をめぐってボブ・ヴィランのコンサートの中止を要求し、ヘイトスピーチや最近の攻撃を訴えている。 UK activists demand cancellation of Bob Vylan’s concert over antisemitic chants, citing hate speech and recent attacks.

議会議員とグレーター・マンチェスターのユダヤ人の指導者たちは,ボブ・ヴァイランが11月5日にマンチェスター・アカデミーで開くコンサートを中止するよう強く要求しており,バンドが"イスラエル国防軍に死"を唱える,ヒートン・ヘブライ・コンゲグレーションのテロ攻撃の後に街頭で"シオニスト"と対峙するとの呼びかけを含む反ユダヤ主義的なレトリックを推進していると指摘している. MPs and Jewish leaders in Greater Manchester are urging the cancellation of Bob Vylan’s November 5 concert at the Manchester Academy, citing the band’s promotion of antisemitic rhetoric, including chants of “Death to the IDF” and calls to confront “Zionists” in the streets, following the Heaton Hebrew Congregation terror attack. ユダヤ代表会は,彼らの懸念について会場の沈黙を批判し,BBCがバンドのグラストンベリー公演の報道が憎悪犯罪の増加に貢献したことを認めたことを強調しました. The Jewish Representative Council criticized the venue’s silence on their concerns and highlighted the BBC’s admission that its coverage of the band’s Glastonbury performance contributed to a rise in hate crimes. しかし、自由な言論のバランスを崩し、挑発を防止するためには、ヘイトスピーチに対する政策を採用する文化的な場の要請も必要である。 While some Labour figures acknowledge the statements as troubling, debate continues over balancing free speech with preventing incitement, with calls for cultural venues to adopt policies against hate speech.