UEFAは例外的にマイアミとパースで2つのクラブ試合を承認し,FIFAの承認を待っています.
UEFA approves two club matches in Miami and Perth on exceptional basis, pending FIFA approval, stressing no precedent set.
UEFAは、国内リーグの健全性を損なう懸念にもかかわらず、マイアミでのバルセロナ対ビジャレアル戦、パースでのACミラン対コモ戦を例外的にしぶしぶ承認した。
UEFA has reluctantly approved Barcelona vs. Villarreal in Miami and AC Milan vs. Como in Perth on an exceptional basis, despite concerns over disrupting national league integrity.
決定はFIFAがこのような動きを阻害する権限を欠いていることに従い,FIFAからの最終承認を待ち受けている.
The decisions follow FIFA's lack of authority to block such moves, with final approval pending from FIFA.
マイアミマッチはNFL衝突を回避し,同日12月20日に設定され,一方、ミランの2026年の冬季オリンピック開催に伴うパースゲーム連盟が主催する役割を担う.
The Miami match avoids an NFL clash and is set for December 20, while the Perth game ties to Milan’s 2026 Winter Olympics hosting role.
UEFAは,これらを先例とせず,国内のリーグ試合を継続する決意を再確認している.
UEFA stressed these are not precedents and reaffirmed its commitment to keeping league matches in home countries.