UAEは,2050年までに排出量を削減するための 55の策を講じた新たな航空排出計画を提出した.
The UAE submitted a new aviation emissions plan with 55 initiatives to cut emissions by 2050.
UAEは,ICAOに航空エネルギーの排出を削減し,業務と技術の42,持続可能な燃料の13を2050年までに排出削減するため,55の取り組みを強調する3番目の国家行動計画を提出した.
The UAE has submitted its third State Action Plan to reduce aviation emissions to the ICAO, outlining 55 initiatives—42 in operations and technology, 13 in sustainable fuels—to cut emissions by 2050.
UAE によって承認され,国航空及びエネルギー財との連携により開発されたこの計画は,ICAOの決議に適合し,2010年以降のUAEの地域的指導体制を整備する.
Approved by the UAE Cabinet and developed with national aviation and energy stakeholders, the plan aligns with ICAO resolutions and builds on the UAE’s regional leadership in climate action since 2010.
当局は,この戦略のカギとして,イノベーション,連携,持続可能な成長を強調した.
Officials emphasized innovation, partnerships, and sustainable growth as key to the strategy.