逮捕された2人の男性 ビデオが広まった後 女性が南アフリカ警察官に 襲われたことが判明 Two men arrested after viral video showed assault on a female South African officer ahead of holidays.

南 アフリカ の 警察 当局 は , この 祝い の シーズン に 先立つ 警官 に 対する 攻撃 に つい て 警告 を 与え て き まし た。 South Africa’s police service has warned against attacks on officers ahead of the festive season, following the assault of a female officer in Kimberley captured in a viral video. 二 人 の 男性 は 逮捕 さ れ , 警察 官 を 襲撃 し て 逮捕 を 拒否 する こと を 含め , 告発 さ れ まし た。 Two men were arrested and face charges including assaulting a police official and resisting arrest. 警察の指導部は,この攻撃を国家安全保障に対する攻撃として非難し,警察官の合理的な武力行使の権利を再確認し,法執行に対する国民の支持を強調した. Police leadership condemned the attack as an assault on national security, reaffirming officers’ right to use reasonable force and stressing public support for law enforcement. この事件によりUDM及び警察当局から,より強い説明責任,役員の安全,不法の増加と闘う地域協力,密猟に対する信頼を回復するための呼びかけが発覚した. The incident has sparked calls from the UDM and police officials for stronger accountability, improved officer safety, and renewed community cooperation to combat rising lawlessness and restore trust in policing.