ICEの抗議活動中に連邦当局者を保護するためにトランプはテキサスガードを配備し,反発と法的挑戦を引き起こしました.
Trump deploys Texas Guard to protect federal officials amid ICE protests, sparking backlash and legal challenges.
トランプはテキサス州知事グレッグ・アボットの許可を得て,ICE施設での抗議のなか,連邦政府当局者を保護するために,テキサス州国民警衛隊員400人をイリノイ州,オレゴン州,その他の州に配備するよう命じた.
Trump, with Texas Governor Greg Abbott’s authorization, has ordered the deployment of up to 400 Texas National Guard members to Illinois, Oregon, and other states to protect federal officials amid protests at ICE facilities.
イリノイ州知事JB Prizkerは、この移動を「トランプの侵略」と呼び、アボットに支援を撤回するよう促した。 一方、オレゴンの連邦判事は、一時的にその派遣をブロックした。
Illinois Governor JB Pritzker condemned the move as an overreach, calling it “Trump’s invasion” and urging Abbott to withdraw support, while a federal judge in Oregon temporarily blocked the deployment there.
国防総省は,その配備が 60日間の即時効力を有することを確認し,特定位置及びタイミングは不明であるものの,潜在的延長を図る.
The Defense Department confirmed the deployment is effective immediately for 60 days, with potential extensions, though specific locations and timing remain unclear.