訓練 用 の 爆弾 がベリーズ で 爆発 し , クレーター が 作ら れ , 他 の 二つ は 無事 に 撤去 さ れ まし た。
A training bomb exploded in Belize, creating a crater; two others were safely removed.
TNTではなく訓練用爆弾が、サンホセ・ヌエボで爆発し、 オレンジウォークが3フィート幅のクレーターを形成した。
A training bomb with a spotting charge, not TNT, exploded in San Jose Nuevo, Orange Walk, creating a three-foot-wide crater.
この装置は1000ポンドの爆弾に似たサイズで,旧軍事訓練場で発見された.
The device, similar in size to a 1,000-pound bomb, was found at a former military training ground.
同じタイプの2機がベリーズの爆発物処分チームによって安全に除去されました.
Two more of the same type were safely removed by Belize’s Explosive Ordnance Disposal Team.
国防省は,容疑者のUXOに触らないで,直ちに国防省に報告するよう国民に対し警告している.
The Ministry of National Defence warns the public not to touch suspected UXOs and to report them immediately to the BDF.
兵器の出所は未確認のままである。
The origin of the ordnance remains unconfirmed.