テキサス州は,新報告書1件につき,暴力犯罪及び財産犯罪率の高騰により,第3位の危険状態である.
Texas is the third most dangerous state due to high violent and property crime rates, per a new report.
最近 の 報告 に よる と , テキサス 州 は 米国 で 3 番 目 に 危険 な 州 と なっ て おり , これ は 暴力 犯罪 や 財産 犯罪 の 発生 率 が 高い こと を 示し て い ます。
Texas ranks as the third most dangerous state in the U.S. according to a recent report, citing high rates of violent crime and property crime.
FBIの犯罪データその他の国家統計に基づく分析は,他の国家と比較して,高額な殺人及び強盗の発生率を強調している.
The analysis, based on FBI crime data and other national statistics, highlights elevated homicide and robbery rates compared to other states.
米国 テキサス 州 で は 近年 , 犯罪 の 傾向 が 変化 し て い ます が , 最新 の 数字 は 全体 的 に 危険 な 状態 に あり ます。
While Texas has seen fluctuations in crime trends over recent years, the latest figures place it among the top states for overall danger.
この報告書は,国家内での地域差については説明しない.
The report does not account for regional differences within the state.