2025年10月6日,カリフォルニアのビーチでリップストリームに捕まったサーファーが救助隊によって救助された. A surfer was rescued by lifeguards after being caught in a rip current off a California beach on October 6, 2025.

地元当局が公開したビデオ映像によると,カリフォルニア沖の強い潮流に捕らわれたサーファーが救助された. A surfer was rescued after being caught in a strong rip current off a California beach, according to video footage released by local authorities. 事故は2025年10月6日に人気のあるサーフィンスポットで発生し,救助隊は迅速に救出ボードを展開し,苦労しているサーファーに泳ぎ寄った. The incident occurred on October 6, 2025, at a popular surfing spot where lifeguards responded swiftly, deploying a rescue board and swimming to the struggling surfer. その 男 の 人 は 重傷 を 負わ ず に 安全 な 場所 へ 連れ て 行か れ まし た。 The man was pulled to safety without serious injuries. 役人は映像を使って 流れる川の危険性や 特別に指定された水域で 泳ぐことの大切さを 国民に思い出させました Officials used the footage to remind the public of the dangers of rip currents and the importance of swimming only in designated areas with lifeguard supervision.