盗難で4フィートのアパトラス像が 返却されました コミュニティの救済に A stolen 4-foot Apatosaurus statue was returned with a plea note, sparking community relief.

9月27日にブレントウッド・シンクレアのガソリンスタンドから盗まれたクレアという名前の高さ4フィートのグラスファイバー製アパトサウルスのマスコットは、月曜日の早朝にドロップクロスに包まれ、起訴しないよう懇願するメモを添えて返還された。 A 4-foot-tall fiberglass Apatosaurus mascot named Claire, stolen from a Brentwood Sinclair gas station on September 27, was returned early Monday wrapped in a drop cloth and accompanied by a note pleading not to be charged. 監視カメラの映像では,盗賊は電動工具と白いトラックを使っていた. Surveillance footage showed the thief using power tools and a white pickup truck. 2018年以降の地形の画廊であるこの像は、祝辞や俳優のジェイミー・リー・カーティスがビデオを共有しているなど、地域住民の悲しみや支持を引き起こした。 The statue, a local landmark since 2018, sparked community grief and support, including tributes and actor Jamie Lee Curtis sharing the video. ロサンゼルス警察署は捜査中ですが 起訴は期待されません The Los Angeles Police Department is investigating, but no charges are expected. 月曜日の午後の時点で、飼い主が被害を評価する間、クレアは包まれたままだった。 As of Monday afternoon, Claire remained wrapped while owners assessed damage.