ソノマ 製薬 は 現在 , 米国 で は FDA の 登録 後 の 化粧 品 と し て 低 血糖 酸性 の 顔 の スプレー を 販売 し て い ます。
Sonoma Pharmaceuticals now sells hypochlorous acid facial sprays as cosmetics in the U.S. after FDA registration.
ソノマ医薬品は,製造施設を登録し,FDAのMCRAの下にマイクロシミ系 顔スプレーを掲載し,米国の化粧品として低温酸性製品を販売できるようにしている.
Sonoma Pharmaceuticals has registered its manufacturing facility and listed a Microcyn-based facial spray under the FDA’s MoCRA, enabling it to market stabilized hypochlorous acid products as cosmetics in the U.S.
この 移動 に よっ て , 医療 機器 を 越え て , 2030 年 まで に は 400 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に 上る 米国 の スキンケア ・ マーケット に まで 拡大 し まし た。
The move expands its portfolio beyond medical devices into the growing $40 billion U.S. skincare market by 2030.
この会社の特許を取得したMicrocyn技術は既に55カ国以上で使用されており,軽度の皮膚刺激の治療に有名であり,傷のケアと皮膚科における既存の510k) クリアされた製品によってサポートされています.
The company’s patented Microcyn technology, already used in over 55 countries, is known for treating minor skin irritations and is supported by existing 510(k)-cleared products in wound care and dermatology.
登録は、現在のFDA登録された医療機器施設の上に構築され、皮膚介護や動物の健康を強化する.
The registration builds on its current FDA-registered medical device facility and strengthens its presence in skincare and animal health.