一 姉妹はアバディーンでの拷問で兄が死亡した後"ジャメイの法律"を要求し,警察の対応に致命的事故調査を発した.
A sister demands "Jamie's Law" after her brother died from torture in Aberdeen, prompting a fatal accident inquiry into police response.
Jamie Forbesの妹は2024年1月2日、アバディーンのマンションで2日間の拷問を受け,弟が死亡した後"Jamieの法律"を呼びかけている。
Jamie Forbes’ sister is calling for "Jamie's Law" after her brother died in January 2024 following two days of torture in an Aberdeen flat.
エホバの証人は,彼が助けを求めて泣いて,緊急サービスを呼びかけたのを聞いたが,警察は戸口から戸口への連絡の際,彼の居場所を突き止められなかった.
Witnesses heard him crying for help and called emergency services, but police failed to locate him during door-to-door inquiries.
Forbes(37)は12階の窓から飛び降りて死亡したと発見された.
Forbes, 37, was found dead after jumping from a 12th-floor window.
37 歳 の リー ・ スミス は , 殺人 罪 で 8 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。
Lee Smith, 37, was sentenced to eight years for culpable homicide.
致命 的 な 事故 調査 が 進め られ て おり , 将来 の 危機 に 見舞わ れ て いる 弱い 人々 を 保護 する ため に , 緊急 事態 の 対応 や システム 上 の 変化 に つい て 調査 が なさ れ て い ます。
A fatal accident inquiry is underway to examine the emergency response and push for systemic changes to protect vulnerable people in future crises.