2025年10月7日閲覧. ^ Natasha Akpoti-Uduaghan議員は,裁判所が6ヶ月の停職処分を取り消した後,ナイジェリアの上院に復帰した.
Senator Natasha Akpoti-Uduaghan returned to Nigeria’s Senate on October 7, 2025, after a court overturned her six-month suspension.
ナターシャ・アクポティ・ウドゥーガン上院議員は2025年10月7日にナイジェリア上院の議席を再開し,議席の再割り当てを抗議し,上院議長ゴズウィル・アクパビオを性的嫌がらせで非難した2025年3月に始まった6ヶ月の休職を終了した.
Senator Natasha Akpoti-Uduaghan resumed her seat in Nigeria’s Senate on October 7, 2025, ending a six-month suspension that began in March 2025 after she protested a seat reassignment and accused Senate President Godswill Akpabio of sexual harassment.
彼女の帰国は,停職処分とみなす裁判所の判決に続き,上院の指導者は当初,不服の申立てのため復職を遅らせた.
Her return followed a court ruling deeming the suspension unconstitutional, though Senate leadership initially delayed reinstatement due to pending appeals.
彼女はアシャ・ユウフを含め、活動家と共に部屋に入り、一部の支持者は入所を拒否された。
She entered the chamber accompanied by activists, including Aisha Yesufu, while some supporters were denied entry.
元老院は10週間の休職後,アクパビオ大統領が責任と行政を強調し,再召集した.
The Senate reconvened after a 10-week recess, with President Akpabio emphasizing accountability and governance.
一部の上院議員はパレスチナ色を身につけてパレスチナとの連帯を表明した.
Some senators showed solidarity with Palestine by wearing Palestinian colors.