サム・ブラウンは,接近禁止令にかかわらず,不法侵入の際,ナイフ攻撃で3年を懲役した.
Sam Brown sentenced to 3 years for knife attack on ex-partner during break-in, despite restraining order.
サム・ブラウン (40歳) は2024年12月27日にウースターで起きた暴力的な朝の侵入で 3年の懲役刑を言い渡され,そこで彼は前妻をナイフで襲い,彼女を重傷を負わせ,19歳の娘が見ている間に殺害すると脅した.
Sam Brown, 40, was sentenced to three years in prison for a violent early morning break-in in Worcester on December 27, 2024, where he attacked his ex-partner with a knife, caused her serious injuries, and threatened her with death while their 19-year-old daughter watched.
それ 以前 の 事件 の ため に , 接近 禁止 命令 が 出さ れ まし た。
A restraining order was in place due to prior incidents.
警察 側 は それ に 応じ , 一 人 の 警官 は 対決 の 際 に 切り倒さ れ まし た。
Police responded, and one officer was slashed during the confrontation.
ブラウン は 逃げ , フェンス を 飛び越え , ドローン と 警察 犬 を 使っ て 捕らえ られ まし た。
Brown fled, jumped a fence, and was captured using a drone and police dog.
逮捕時に警官に唾を吐き 酔ったせいで記憶が消えたと
He spat at an officer during arrest and claimed intoxication erased his memory.
彼は刃物の武器で暴行,禁止命令に違反し,警察官を暴行したなど,複数の容疑で有罪判決を受けた.
He was convicted on multiple charges including assault with a bladed weapon, breaching a restraining order, and assaulting a police officer.