ロシアのウクライナへの大規模な激突は,少なくとも5人死亡,電力基盤が破損し,複数の地域で停電を引き起こした. Russia's massive overnight strike on Ukraine killed at least five, damaged power infrastructure, and triggered blackouts across multiple regions.

ロシアの勢力は日曜日にウクライナ中に大規模に攻撃を開始し、少なくとも5人死亡し、KhontonやLivなど複数の地域での破壊的なエネルギー基盤により、広域的な停電を引き起こした。 Russian forces launched a large-scale overnight attack across Ukraine on Sunday, killing at least five people and causing widespread power outages by damaging energy infrastructure in multiple regions, including Kherson and Lviv. ウクライナ の 航空 防衛 軍 は , ミサイル や ドローン の 一部 を 傍受 し まし た が , すべて と いう わけ で は あり ませ ん。 Ukrainian air defenses intercepted some missiles and drones, but not all, leading to damage in populated areas and rolling blackouts. 当局 は 一般 市民 に , 避難 所 や 保全 施設 に とどまる よう 強く 勧め まし た。 Authorities urged civilians to stay in shelters and conserve power. ストライキはウクライナの東部と南部で継続中の戦闘の一部であり,その責任を主張する団体は一人もないが,ウクライナはロシアを非難している. The strikes are part of ongoing fighting in eastern and southern Ukraine, with no group claiming responsibility, though Ukraine blames Russia. ポーランド は それ に こたえ て 戦闘 機 を 乱射 し , 地域 的 な 懸念 を 表明 し まし た。 Poland scrambled fighter jets in response, reflecting regional concerns. 米国とEUはウクライナへの支援を繰り返し,緊張緩和を求めた. The U.S. and EU reiterated support for Ukraine and called for de-escalation.