リオ・ティントとパートナーは、オーストラリアのウエスト・アンジェロ鉱山に733Mを投資し、2027年までに35m/年間の生産を支えている。
Rio Tinto and partners invest $733M in Australia’s West Angelas mine to sustain 35M tons/year output by 2027.
リオ・ティントとその日本パートナーは,この鉱山の生産能力を毎年3,300万トン維持するため,西アンジェラサス推進事業に7億3,000万ドルを投資している.
Rio Tinto and its Japanese partners are investing $733 million in the West Angelas Sustaining Project to maintain the mine’s 35 million tonnes per year production capacity.
関連するすべての政府によって承認されたこの事業は,新鉄鉱石の鉱床を開発し,22kmの運送道路を建設し,自動運転車を使ってオリックスを運送する. 建設は約600の雇用を創出し,2027年に1度実施される予定のフルタイム位置を950件も達成する.
The project, approved by all relevant governments, will develop new iron ore deposits, build 22 kilometers of haul roads, and use autonomous trucks to transport ore. Construction will create about 600 jobs, with 950 full-time positions expected once operational in 2027.
この取り組みには、文化遺産を保護するために先住民グループと連携し、リオ・ティントの広域戦略の1つとして、ロードスリッジ事業の先進的な研究を含め、2030年の生産を目標とする。
The initiative includes collaboration with Indigenous groups to protect cultural heritage and is part of Rio Tinto’s broader strategy to sustain output in the Pilbara, including a pre-feasibility study for the Rhodes Ridge project, targeting 2030 production.