Milbourne, ウィルトシャーの近くで提案された100棟のプロジェクトは,考古学,安全,地域社会の懸念により却下された.
A proposed 100-home project near Milbourne, Wiltshire, was rejected due to archaeological, safety, and community concerns.
ウイルトシャイア州ミルドレンの近くにある5.7-hectareの施設で100戸近い住宅の整備が提案されたが,計画の申立てが却下された後,却下された.
A proposed development of nearly 100 homes on a 5.7-hectare site near Milbourne, Wiltshire, has been rejected after a planning appeal was dismissed.
2024年10月18日閲覧. ^ "ウィルトシャー市議会のオリジナルの拒否は,このサイトの考古的意義,農村のキャラクターへの影響,地方のサービスの負担,混雑したB4040とA429の横断など,深刻な歩行者の安全上の危険性に関する懸念を引用した.
The original refusal by Wiltshire Council in October 2024 cited concerns over the site’s archaeological significance, impact on rural character, strain on local services, and serious pedestrian safety risks, including crossings of the busy B4040 and A429.
120以上の国民のコメントが,この協議会の懸念を裏付け,計画監査官が決定を支持し,その規模は小さな村に対して不適切であり,ミロブレンとマルメスベリーの境界をぼかすものとした.
Over 120 public comments supported the council’s concerns, and a planning inspector upheld the decision, stating the scale was inappropriate for a small village and would blur the boundary between Milbourne and Malmesbury.
地域社会のインフラと安全の保全を強調し,特にA429の最近の致死事故の後は,その結果が歓迎された.
The outcome was welcomed by local officials, who emphasized protection of community infrastructure and safety, particularly following a recent fatal accident on the A429.