オックスフォード で は 3 人 の 男 を 武器 や 麻薬 で 逮捕 し , 4 人 に 一 人 は 強盗 と 武器 で 逮捕 さ れ , 二 人 は 拘留 さ れ て い まし た。
Police arrested three men in Oxford over weapons and drugs, and a fourth over burglary and a weapon, with two still in custody.
オックスフォード の 武装 警官 は , 9 月 の 末 から 10 月 の 初め に かけ て 二つ の 別々 の 手術 を 行ない まし た。
Armed police in Oxford conducted two separate operations in late September and early October.
10月2日,警察は3人の地元人を逮捕した クレード武器,A級物質,B級物質を所持していた疑いで, カウリー・ロードでの脅威の報告を受けて.
On October 2, officers arrested three local men on suspicion of possessing a bladed weapon, a class A substance, and a class B substance, following a reported threat on Cowley Road.
警察のヘリコプターと複数の車両が反応し,映像では容疑者を拘束する戦術官が記録された.
A police helicopter and multiple vehicles responded, and footage showed tactical officers detaining the suspects.
武器は刃物と確認された 銃ではなく
The weapon was confirmed as a bladed article, not a firearm.
3 人 と も 10 月 6 日 まで に 保釈 金 で 釈放 さ れ まし た。
All three were released on bail by October 6.
10月5日,ドルース・ウェイで報告された犯罪被害事件の後に,40歳の男性が財産にバリケードを敷いた後に逮捕されました. 彼は,窃盗と攻撃的な武器を所有するなどの罪で,拘留中です.
On October 5, a 40-year-old man was arrested after barricading himself in a property following a reported criminal damage incident on Druce Way; he remains in custody on charges including burglary and possessing an offensive weapon.
当局は,両事件を引き続き調査している.
Authorities continue to investigate both incidents.