オックスフォードは10月29日に交通を削減するために1日5ポンドの渋滞料金を導入し,駐車場利用者向けの無料バス利用も開始した. Oxford launches £5 daily congestion charge Oct. 29 to cut traffic, with free bus rides for park-and-ride users.

オックスフォード郡議会は10月29日からオックスフォードで一時的な渋滞料金を導入し,6つの道路で許可証のない車両に1日5ポンドを課す予定です. Oxfordshire County Council is launching a temporary congestion charge in Oxford starting October 29, charging £5 daily for vehicles without permits on six roads. 公共交通機関の使用を奨励するために,ステージコッチとオックスフォードバス会社のサービスで無料のバス旅行は,有効なパーク&ライド駐車場チケットを持つ最大2人の成人と3人の子供に最初の3ヶ月間提供されます. To encourage public transit use, free bus travel on Stagecoach and Oxford Bus Company services is available for up to two adults and three children with a valid park and ride parking ticket for the first three months. ボートリーロードの閉鎖により延期され、交通量を減らすこと、バスのサービスの改善、クリスマスより先にある地方事業の支援を目的としている。 The charge, delayed due to Botley Road closures, aims to reduce traffic, improve bus services, and support local businesses ahead of Christmas. 免除は許可証保有者,商人,介護者,青いバッジ保有者に適用されます. Exemptions apply to permit holders, traders, carers, and blue badge holders. しかし,公的協議の回答の74パーセントは懸念を表明し,オックスフォードから10〜15マイル以内の家庭で,近隣の町に住む住民を除く可能性のあるインフォメーション・チラチラを支給されるのはわずか10〜15マイル以内の家庭に限る. However, 74% of public consultation respondents expressed concern, and only households within 10 to 15 miles of Oxford will receive informational leaflets, potentially excluding residents in nearby towns.