2025年10月5日のウクライナに対する大規模な攻撃で使用されたロシアの無人機とミサイルには10万以上の外国製の部品が見つかりました 5人が死亡し,インフラが損傷しました
Over 100,000 foreign-made components were found in Russian drones and missiles used in a large-scale attack on Ukraine on October 5, 2025, killing five and damaging infrastructure.
ウクライナのヴォロジミール・ゼルエンスキー大統領は2025年10月5日閲覧. ^ "イギリスのマイクロチップ等,米国,ドイツ,日本その他の国からの部品を含む10万以上の外国製の部品がロシアのドローンやミサイルで発見,2025年10月5日(日)ウクライナでの大規模な攻撃で使用されたミサイルで発見".
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy reported that over 100,000 foreign-made components, including British microchips and parts from the U.S., Germany, Japan, and other nations, were found in Russian drones and missiles used in a large-scale attack on Ukraine on October 5, 2025.
この襲撃は約550の武器システムを含むが,5人死亡,エネルギー基盤の破損,エルセンスキーは強い国際的制裁と輸出規制の強化を促した.
The assault, involving nearly 550 weapon systems, killed five people, damaged energy infrastructure, and prompted Zelenskyy to urge stronger international sanctions and tighter export controls.
イギリスは,ロシアに数千の商品の輸出を禁止しており,違反の可能性を再調査していると認めた.
The UK confirmed it has banned exports of thousands of goods to Russia and is reviewing potential violations.
ウクライナはロシアの軍事努力を支援する企業に対し,新たな制裁措置を講じている。 一方ヨーロッパの指導者は、ドローンの脅威の増加や、チェーンの供給の安定性を懸念している。
Ukraine is preparing new sanctions against companies aiding Russia’s war effort, while European leaders express concern over growing drone threats and supply chain vulnerabilities.