オハイオ 州 の 法律 家 たち は , 法学 上 の 無効 と される もの を 避ける ため , 10 月 31 日 まで に 議会 地図 を 再 描画 し よう と し て い ます。
Ohio lawmakers race to redraw congressional maps by Oct. 31 to avoid legislative override.
オハイオ州議会は 10月31日までに議会の地図を 再設計するという 厳しいタイムラインで 会議に戻りました 共和党に傾いている 選挙区改定委員会が 双方の合意を求めるため 11月30日までに 立法上の 覆し方を 直面しています
Ohio lawmakers are back in session with a tight timeline to redraw congressional maps by October 31, or face a legislative override by November 30, as the Republican-leaning redistricting commission seeks bipartisan agreement.
議院議長のマット・ハフマンは,住宅危機に対処しない民主党の懸念にかかわらず,財産税改革を実施することを目指す.
House Speaker Matt Huffman aims to pass property tax reforms, including changes to levy calculations, despite Democratic concerns that they don’t address the housing crisis.
立法者はまた,12月の合意をターゲットに,レクリエーション用大麻とデルタ-8THCのような規制されていないカンナビノイドの規制を最終化しようとしています.
Lawmakers also seek to finalize regulations for recreational cannabis and unregulated cannabinoids like delta-8 THC, targeting a December agreement.
議会は年末までに8回の議事会を予定しています
The House has eight scheduled floor sessions before year-end.