2020年10月7日閲覧. ^ グリーンベイの住民はドミノから無料のピザを入手できる。 消防士が煙警報のチェックをしたらね。
On Oct. 7, Green Bay residents can get free pizza from Domino’s if they have their smoke alarms checked by firefighters.
消防署は 煙警報器をチェックした住民に 免費ピザを 送ってくれています
During Fire Prevention Week, the Green Bay Metro Fire Department is offering free pizza delivered by a fire engine to residents who have their smoke alarms checked.
7 月 5 日午後 00 時から 6 時 30 分まで、ミリタリー アベニュー 550 番地にあるドミノ ピザで注文した顧客は、アラームが作動していれば無料のピザを受け取ることができます。
On October 7 from 5:00 to 6:30 p.m., customers ordering from the Domino’s at 550 Military Avenue can receive a free pizza if their alarms are working.
消防 士 は , 警報 器 を テスト し たり , 電池 を 交換 し たり , 必要 な 場合 に は 新しい もの を 設置 し たり し ます。
Firefighters will test alarms, replace batteries, or install new ones if needed.
参加するには,参加者はイベントウィンドウに920-496-6020を呼び出して同意確認しなければならない.
To participate, callers must confirm consent during the event window by dialing 920-496-6020.
この取り組みは,国立火防災協会と連携し,家庭の安全と煙探知器の作業の重要性を推進する.
The initiative, a collaboration with the National Fire Protection Association, promotes home safety and the importance of working smoke detectors.