オーシャンシティは,高コストと安全上の問題のため,銀行を警察のHQに改める計画を練って,別のサイトを模索している.
Ocean City scrapped plans to turn a bank into a police HQ due to high costs and safety issues, seeking another site.
ニュージャージー州オシャンシティは 旧アズベリー・アベニューの銀行ビルを 警察本部に改装する計画を放棄しました 費用過多と構造上の懸念を理由に
Ocean City, New Jersey, has abandoned plans to convert the former Asbury Avenue bank building into a police headquarters, citing cost overruns and structural concerns.
市 当局 者 は , 機能 的 で 安全 で 手ごろ な 解決 策 の 必要 性 を 強調 し て , 新しい 警察 施設 の 代わり の 場所 を 調べ ます。
The city instead will explore alternative locations for the new police facility, with officials emphasizing the need for a functional, safe, and affordable solution.
この決定は,公共のフィードバックに続き,初期の予測を超えていた改修の見積りを見直している.
The decision follows public feedback and a review of renovation estimates that exceeded initial projections.
新しいサイトはまだ発表されていません。
No new site has been announced yet.