ナイジェリアの元空軍司令官の2018年の死は,強盗ではなく,汚職の捜査に関連していると家族は言う.
Nigerian ex-air chief's 2018 death linked to corruption probe, not robbery, family says.
ワシントンに拠点を置く団体 ISAは、ナイジェリアの元軍将官アレクサンドロス・バデが2018年に殺害されたのは強盗ではなく、ブカリ大統領の管轄後と後の防衛的不正行為について彼を黙らせる目的で暗殺だったと主張している。
A Washington-based group, ISSA, claims the 2018 killing of Nigerian former military chief Air Chief Marshal Alex Badeh was not a robbery but a targeted assassination to silence him over corruption in defense procurement during and after President Buhari’s administration.
報告書によると バデは汚職裁判で証言を準備し 政治キャンペーンを支援する計画だったとされ 彼の死は軍事費の膨張の証拠を隠すための努力と 関連していることを示唆している.
The report alleges Badeh was preparing to testify in a corruption trial and had planned to support a political campaign, suggesting his death was linked to efforts to suppress evidence of inflated military spending.
警察は強盗の疑いで5人の容疑者を逮捕したが,バデの家族や仲間はこれを隠ぺい行為と呼び,プロのマークマンの戦術と冷凍会計を指摘した。
While police arrested five suspects citing robbery, Badeh’s family and associates dispute this, calling it a cover-up and pointing to professional marksman tactics and frozen accounts.
攻撃を生き残った警備助手たちは 重要な詳細を保持しているかもしれないが 捜査官は 決定的な証拠なしに 逮捕を急いで発表したことで 批判に直面している
Security aides who survived the attack may hold key details, but investigators face criticism for rushing to announce arrests without conclusive evidence, raising concerns about a thorough probe.
訴訟は未確定であり,不正を隠蔽し,国家の安全を害する軍事指導者の役割について疑問を抱いている.
The case remains unresolved, with questions about military leadership’s role in covering up misconduct and undermining national security.