郵便局は都市部では週2回,農村部では週3回まで郵便配送を削減し,郵便使用が減少するにつれて380のサービスポイントを閉鎖している. New Zealand Post cuts mail delivery to twice weekly in cities and three times in rural areas, closing up to 380 service points, as letter use declines.

ニュージーランド・ポストは,都道府県における郵便配達を週2回,農村地域で週3回,三日から五日まで短縮し,同地方の郵便業務について政令で定める業務の更新に伴う380のサービスポイントに近いことを承認している. New Zealand Post has been approved to reduce mail delivery to twice weekly in cities and three times weekly in rural areas, down from three and five days, and close up to 380 service points, as part of a government-backed update to its postal deed. この変更は,文字使用の急減に際して金融の安定を確保するため,2013年以降,週7.5文字から2文字以下まで減少し,最低400通のサービスポイントにまで減少した. The changes, aimed at ensuring financial sustainability amid a sharp decline in letter usage—down from 7.5 to under two letters per delivery point weekly since 2013—include a four-year phase-down to a minimum of 400 service points. 農薬取引所は少なくとも一年以内に閉鎖することができないし,移動は包装サービスに影響しない. Rural retail locations cannot be closed for at least a year, and the move does not affect parcel services. 政府はこの件について説明すると 2028年までに 郵便局に週に1通以下の手紙が 送られる予定で 郵便局の出荷量も減少していることが理由となっている. The government cited declining volumes, with projections of fewer than one letter per address weekly by 2028, as justification. NZポストは変更が自動的ではないと強調し,関係者の意見が必要だと主張したが,支援団体は,物理的な郵便に頼る高齢者への影響について懸念を表明した. While NZ Post emphasized the changes are not automatic and require stakeholder input, advocacy groups raised concerns about impacts on older residents reliant on physical mail.